Prevod od "dovoli da ti" do Srpski


Kako koristiti "dovoli da ti" u rečenicama:

Pridi v New Orleans in dovoli da ti pokažem pravi šport.
Doði u Nju Orleans da ti pokažem pravu zabavu.
Potem mi dovoli, da ti pomagam.
Onda mi pusti da ti pomognem.
Ne dovoli, da ti kdo govori drugače.
Nemoj da ti iko kaže drugaèije.
vem skozi kaj moraš iti, in pomagam ti lahko dovoli, da ti pomagam odpri prekleta vrata!
Znam kroz šta prolaziš. Mogu da ti pomognem. Dozvoli da ti pomognem.
Dovoli, da ti pokažem kako so nekateri moji predlogi naredili " Potepuha" odpornega na vsak napad.
Dozvoli da ti pokažem kako su neki moji predlozi uèinili " Lutalicu" otpornim na svaki napad.
Dragi, dovoli da ti predstavim mojo drago prijateljico Cathlyn Whitaker, o kateri osebnosti in družbenih aktivnostih naši časopisi redno pišejo.
Dragi, dozvoli da ti predstavim moju dragu prijateljicu Ketlin Vitaker, o èijem liku i društvenim aktivnostima naši listovi redovno pišu.
Dovoli, da ti pokažem, kako se take situacije pravilno rešujejo.
Pokazat æu ti se kako se rješava ovakva situacija.
Potem mi dovoli, da ti prvi čestitam.
Onda mi dopusti da ti prvi èestitam.
Toda dovoli, da ti kljub temu dam nasvet.
Dozvoli mi da ti onda dam mudar savet.
Nikomur ne dovoli, da ti reče, da česa ne zmoreš.
Ne dozvoli da ti neko kaže da nešto ne možeš da uèiniš.
Dovoli, da ti pojasnim, kaj se je zadnjič zgodilo.
Daj mi da objasnim. -Ne želim ništa èuti.
Dovoli, da ti misli odplavajo proč.
Pusti neka ti misli slobodno lete.
Nočem te spraviti v zadrego, a dovoli, da ti pokažem, kako to gre.
Ne želim te osramotiti, ali daj mi da ti pokažem kako se igra.
Ne dovoli, da ti sprevrženci tako ravnajo s tabo.
Ne smijes da dozvolis da te Asis ovako guraju.
Bodi razumna in mu dovoli, da ti pomaga.
Budi pametna, Sookie, i dozvoli mu to.
Dave, vem, da preživljaš pekel, ampak Edie je bila moja prijateljica, zato mi prosim dovoli, da ti vsaj malo pomagam.
Dejve, znam da prolaziš kroz pakao, ali Idi je bila moja prijateljica, zato molim te, dozvoli mi da ti pomognem. Samo malo.
Nikoli ne dovoli, da ti razpade družina.
Nemoj nikada dopustiti da te tvoja obitelj napustiti.
Prosim te, dovoli, da ti pomagam.
Molim te, dopusti mi da ti pomognem.
Prosim, dovoli, da ti ga pofafam, David.
Daj mi da ti ga popušim, Davide.
Linda, ne dovoli, da ti George popljuva tvoj razvoj.
Linda, nemoj dopustiti Džordžu da ponižava tvoj proces.
Nikoli si ne dovoli, da ti nekdo govori, česa ne smeš narediti.
Nikad ne dopusti da ti netko govori što ne možeš uèiniti.
Dovoli, da ti na ta poseben dan predam malce ženske modrosti.
Dozvoli da na ovaj izuzetan dan podelim malo ženske mudrosti s tobom.
Dovoli, da ti trenutno malce očistim um.
Dozvoli da ti malo oèistim um upravo sada.
Ne dovoli, da ti pride do živega.
Ne daj da ti to radi. Nije vrijedan toga.
Ne dovoli, da ti čustva zameglijo tvojo presojo.
Ne dopusti da ti emocije zamagle presude.
Dovoli, da ti predstaviva Može črke.
Da te upoznamo sa Ljudima Pisma.
Ne dovoli, da ti Sladeove besede stopijo v glavo, Oliver.
To je Slade govori, Oliver. Ne puštajte ga u glavu.
Ne dovoli, da ti dekle nese torbo. –V redu je.
Nemoj dami prepustiti prtljagu. Oh, dobro je.
Če ga ljubiš, mi dovoli, da ti pomagam.
Ako ga voliš, pusti me da pomognem.
Tretjič, ne dovoli, da ti drugi težijo.
I kao treæe, nemoj da trpiš nièije bezobrazluke.
Ne dovoli, da ti pridejo do živega.
Nemoj da dozvoliš da te to pogodi.
Vzemi ta moj izraz zaupanja, John Murphy in mi dovoli, da ti pokažem, da je tukaj veliko več tebe, kot je to.
Узми овај скок вере самном, Јохн Мурпхи, и дозволите ми да вам покажем тамо-овом толико много за вас него ово.
Imej vero vame, John Murphy in mi dovoli, da ti pokažem, da je nekaj veliko več od tebe... in tega.
IMAJ MALO VERE JOHN MURPHY I DAJ MI DA TI POKAZEM DA TAMO IMA PUNO VISE ZA TEBE... OD OVOGA
Meni pa je, tako da mi dovoli, da ti povem, kako res čutim.
Али ја радим, тако да вам кажем како заиста осећам.
Dovoli, da ti predstavim svojo novo gosko, ki bo nosila zlata jajca.
Da ti predstavim svoju novu zlatnu gusku...
Ne, dovoli, da ti to nadoknadim za konec tedna.
Ne, ne, odužiæu ti se za vikend.
Dovoli, da ti pomagam. –Ni treba.
Dozvoli da ti pomognem. -Ne treba.
Dovoli, da ti jo pomagam izvlečti.
Па, дај да ти помогнем да је извадиш.
1.0125460624695s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?